Michael Scardaville has us ready to hit the ground running!

But don't run. It's Italy! Take your time. Stop for wine.

Weather and some useful words and phrases

Pronunciation/Pronuncia

Here’s one of many videos on Italian pronunciation:

https://www.youtube.com/watch?v=rxb62L0Lujc&t=98s

Weather/Tempo

What's the weather like (today)?

Che tempo fa (oggi)?

What's the weather for tomorrow?

Che tempo farà domani?

It’s beautiful weather/bad weather

Fa bel tempo/brutto tempo

It's nice/bad

Fa bello/brutto

It's sunny

C'è il sole

It's cold/hot/cool

Fa freddo/caldo/fresco

It’s humid

È umido

It's windy

C'è vento

It's cloudy/windy

È nuvoloso/ventoso

It's raining

Piove

It’s stormy

È tempestoso

What’s the temperature?

Quanti gradi ci sono?

It’s 30 degrees (Celsius)? (86 Fahrenheit)

Ci sono trenta gradi

Some useful words and phrases/Alcune parole e frasi utili

Do you speak English?

Parla inglese?

I don't speak Italian

Non parlo italiano

Speak more slowly, please.

Parla più lentamente, per favore

I don't understand

Non capisco

I understand Italian a little.

Capisco l’italiano solo un po'.

I speak a little Italian. 

Parlo un po di italiano

Is there someone who speaks English?

Qualcuno parla inglese?

What did you say?

Come?

How do you say . . . ?

Come si dice . . . ?

What does it/that mean?

Che cosa significa?

What day is it (today)?

Che giorno è (oggi)?

Today is Wednesday, May twenty four

Oggi è mercoledì, e ventiquattro maggio

Excuse me, what time is it?

Mi scusi, che ore sono?

At what time?

A che ora?

How long?

Quanto tempo?

I am hot/cold

Ho caldo/freddo

I am hungry/thirsty

Ho fame/sete

I am 55 years old

Ho cinquantacinque anni

I am in a hurry

Ho fretta

I am sleepy

Ho sonno

I am tired

Sono stanco

Please

Per favore

You’re welcome

Prego

Thank you/many thanks/thank you very much

Grazie/molto grazie/mille grazie (or grazie mille)

Good/very good

Bene/benissimo

Excellent

Ottimo

I like it

Mi piace

I don’t like it

Non mi piace

I’m sorry

Mi dispiace

Excuse me (when want to ask question)

Mi scusi

May I come in? or want to pass/excuse me)

Permesso?

How much/many?

Quanto? Quanti?

How much does it cost?

Quanto costa?

Where?

Dove?

Where is . . . ?

 Dov'è . . .?

Where is the bathroom? 

Dov'è il bagno?

Where is an ATM?

Dov'è il bancomat?

When?

Quando

Why?

Perché?

Who?

Chi?

How?

Come?

What?

Che cosa?

For how long?

Per quanto tempo?

How often?

Con che frequenza?

How long ago?

Quanto tempo fa?

Three days ago

Tre giorni fa

I am sick

Sto male

I am lost

Sono perso

Michael Scardaville helps us navigate the basics. We will, one step at a time, be able to work our way to and from and through a piazza and everything it has to offer before too long. Parla Italiano! Grazie Michael.

Time and the Calendar

Pronunciation/Pronuncia

Here’s one of many videos on Italian pronunciation:

https://www.youtube.com/watch?v=rxb62L0Lujc&t=98s

Months, Days and Seasons/Mesi, giorni e stagioni

What is today's date?

Che giorno è oggi?

Today is May 18

Oggi è il 18 maggio (or simply il 18 maggio)

Is today Thursday or Friday?

È oggi giovedì o venerdì?

I like summer

Mi piace l'estate

Let’s go to Italy in September.

Andiamo in Italia a settembre.

Months/Mesi

January

gennaio

February

febbraio

March

marzo

April

aprile

May

maggio

June

giugno

July

luglio

August

agosto

September

settembre

October

ottobre

November

novembre

December

dicembre

Days/Giorni

Monday

lunedì

Tuesday

martedì

Wednesday

mercoledì

Thursday

giovedì

Friday

venerdì

Saturday

sabato

Sunday

domenica

Seasons/stagioni

Spring

la primavera

Summer

l'estate

Autumn

l'autunno

Winter

l'inverno

Telling Time/Leggere l'ora

What time is it?

Che ora è?  or Che ore sono?

Excuse me, what time is it?

Scusi, che ore sono?

For one o'clock and for noon or midnight the answer is  E' + the hour

It's one o'clock

È l'una (or simply  L'una).

It's noon/midday.

È mezzogiorno (or simply mezzogiorno)

It's midnight.

È mezzanotte (or simply mezzanotte).

For all other times of the day, the answer is Sono le + the hour

Four o'clock

Sono le quattro (or simply Le quattro).

Nine o'clock

Sono le nove (Le nove).

Ten o'clock

Sono le dieci (or simply Le dieci).

Fractions of an hour are introduced by the conjunction  'e' followed by the minutes elapsed.

11:10

Le undici e dieci

3:25

Le tre e venticinque.

You can choose to indicate 'quindici or trenta minuti', (fifteen or thirty minutes), using 'un quarto' (a quarter) or 'mezza' (a half) introduced by 'e' instead

3:15

Le tre e un quarto.

10:30

Le dieci e trenta.

From the half hour to the next hour, time can also be expressed by giving the coming hour 'meno' (minus) the number of minutes before the next one.

2:40 (Twenty to three)

Le tre meno venti.

3:55 (Five to four)

Le quattro meno cinque.

To indicate fifteen minutes, you can use also 'un quarto’ using it in the following expressions:

2:45 (Fifteen to three)

Le tre meno un quarto.

3:45 (Fifteen to four)

Le quattro meno un quarto.

Italians generally indicate A.M and P.M as follows:

From 1:00 - 3:00 AM

Time + di notte (2:00 AM: Le due di notte)

From 4:00 - 6:00 AM

Time + del mattino (5:00 AM: Le cinque del mattino)

From 6:00 AM - noon

Time + di mattina (10:30 AM: Le dieci e trenta di mattina)

From 1:00 PM – 5:00 PM

Time + del pomeriggio (4:15 PM: Le quattro e un quarto del pomeriggio)

From 6:00 – 11:00 PM

Time + di sera ((9:00 PM: Le nove di sera)

From Paola (with the baby) at Bele Casel. Thank you Paola for helping us to "Learn Italian"

Mark you calendar for "SKYPE the Winemaker" with Paola on November 14th at 5:30

Here's the link of our youtube page where you can find lots of videos, the links of the most interesting ones with English subtitles are below. If you need the files I can send them too, no problem

(Qui i link della nostra pagina youtube dove puoi trovare tanti video, i link dei più interessanti con sottotitoli in inglese sono sotto. Se hai bisogno dei file posso inviarli senza problemi)

Have a great day and don't hesitate to send me emails or facebook messages if you have any doubts about Italian! (I sent you a friend request)

(Buona giornata e non esitare a mandarmi email o messaggi su facebook se hai qualche dubbio a proposito dell'italiano)

Paola

quando le donne ridono insieme sono ancora piu belle

when women laugh together, they are even more beautiful

apprezzata

appreciated

la vittoria

the victory

alta

high

dico

I say

invitare gli amici

to invite friends

bottiglia

bottle

apprendo

open

buongiorno a tutti

good morning to all

una giornata di sole

a day of sun

energia pura

pure energy

Gianluca vi invita a riscoprire gli ingredienti e le ricette preparate ‘come una volta’, attraverso una scrupolosa ricerca delle materie prime di qualità e dei migliori ingredienti di stagione

Gianluca invites you to rediscover the ingredients and recipes prepared 'as before', through meticulous search of quality raw materials and the best seasonal ingredients

Prenota subito il tuo pranzo o la tua cena al Ristorante Trippi

Book your lunch or dinner at the Ristorante Trippi

This is text from a wine tasting with the press and industry professionals hosted by Gaetana Jacono Gola.

Pranzo con la stampa per l'anteprima nuove annate.

Lunch with the press for the new vintages.

Sei forza della natura.

You are a force of nature.

apprezziano i nostri vini...

apprciate our wines

ai piedi

at the foot

Mi dici.

You tell me.

anteprima

preview

Ti vedo con vini.

I see you with wine.

colazione di primavera

a spring breakfast

Grazie a tutti i presente attorno al tavalo.

Thank you to all around the table.

scambio di idie.

exchange of ideas

amicizia

friendship

per essere sempre con me

for always being with me

i complimento piu bello della giornata

the best compliment of the day

ci vediamo al...

I will see you at...

un felice incontro

a happy meeting

a presto

see you soon

Promesso.

I promise.

Oggi il sogno realizzato.

Today, the dream is realized.

l' aventura formidabile della sua...

the wonderful adventure of his...

ci raccontra al...

tell us about...